Übersetzen Englisch Arabisch دعم الأنشطة

relevante Treffer

• interventions {Med}
  أنشطة {طب}
  mehr ...
• activities (n.) , [sing. an activity]
  أنشطة {ف:نَشَاط}
  mehr ...
• operating activities {Wirt}
  أنشطة تشغيلية {اقتصاد}
  mehr ...
• discontinued operations {Wirt}
  أنشطة مستبعدة {اقتصاد}
  mehr ...
• adaptive activities {verwaltung.}
  أنشطة التكيف {إدارة}
  mehr ...
• secondary activities {Wirt}
  أنشطة ثانوية {اقتصاد}
  mehr ...
• principal activities {Wirt}
  أنشطة رئيسة {اقتصاد}
  mehr ...
• ancillary activities {Wirt}
  أنشطة مساعدة {اقتصاد}
  mehr ...
• investing activities {Wirt}
  الأنشطة الاستثمارية {اقتصاد}
  mehr ...
• activities cultural {Bildung}
  أنشطة ثقافية {تعليم}
  mehr ...
• social activities
  أنشطة اجتماعية
  mehr ...
• financing activities {Wirt}
  أنشطة تمويلية {اقتصاد}
  mehr ...
• evaluation activities
  أنشطة تقويمية
  mehr ...
• activity based management {Wirt}
  إدارة الأنشطة {اقتصاد}
  mehr ...
• immunization efforts
  أنشطة التحصين
  mehr ...
• population activities
  أنشطة سكانية
  mehr ...
• activity based costing {Wirt}
  تكاليف الأنشطة {اقتصاد}
  mehr ...
• investing activities {Wirt}
  أنشطة استثمارية {اقتصاد}
  mehr ...
• financing activities {Wirt}
  الأنشطة التمويلية {اقتصاد}
  mehr ...
• operating activities {Wirt}
  الأنشطة التشغيلية {اقتصاد}
  mehr ...
• concluding activities {Bildung}
  الأنشطة الختامية {تعليم}
  mehr ...
• terrorist activities {Pol}
  أنشطة إرهابية {سياسة}
  mehr ...
• open activities {Wirt}
  أنشطة مفتوحة {اقتصاد}
  mehr ...
• artisan activities {Wirt}
  أَنْشِطَةٌ سِكَافِيَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• projected activities {Med}
  أنشطة مُتوَقَّعة {طب}
  mehr ...
• sales activities {Wirt}
  أنشطة المبيعات {اقتصاد}
  mehr ...
• productive activities {Wirt}
  أنشطة إنتاجية {اقتصاد}
  mehr ...
• activity report (n.) , {Comp}
  تقرير أنشطة {كمبيوتر}
  mehr ...
• subversive activities (n.)
  أنشطة تخريبية
  mehr ...
• radioactivities (n.) , [sing. radioactivity]
  أنشطة إشعاعية
  mehr ...

Textbeispiele

• collection and dissemination of information; support for enabling activities; provision of catalytic resources.
  - دعم الأنشطة التمكينية؛
• • Support to income-generating activities;
  • دعم الأنشطة المولدة للدخل؛
• Support for United Nations activities
  دعم أنشطة الأمم المتحدة
• - Maintenance of traditional economic activities;
  - دعم الأنشطة الاقتصادية التقليدية؛
• The settlement activity continued to receive support from the Knesset.
  ويواصل الكنيست دعم أنشطة الاستيطان.
• To sSupport capacity-building activities.
  (ج) دعم أنشطة بناء القدرات.
• Subprogramme 8 Supporting subregional activities for development
  دعم الأنشطة الإنمائية دون الإقليمية
• Annex IV to the present note contains a comparison table of the three budget scenarios while annex V sets out post justifications for new and upgraded posts.
  ثانياً - دعم أنشطة تنفيذ الاتفاقية
• Support for Convention implementation activities
  ثانياً - دعم أنشطة تنفيذ الاتفاقية
• TRAC Target for resource assignment from the core
  دعم الأنشطة التنفيذية للأمم المتحدة